Wednesday, December 29, 2010

CRAZY PIG DESIGNS以前のアーマンド・セラ




1982年、私はいくつかのロック・バンドでギターを弾いていました。
そして、それ以外の空いている時間にはカーナビィ・ストリートの小さな店で働くようになりました。
「MUSIC FOR NATIONS」「KERRANG」
「METAL HAMMER

」各誌の関係者、メタリカ、アンスラックス、テスタメント、シンデレラ、ビリー・アイドルなど音楽業界には多くの友人がいました。

ほどなくして、彼らから"クールなジュエリー"の制作の依頼を受けるようになりました。
以前にコミックスタイルのイラストの数々を仕上げたように、私は3次元のカーヴィングで原型を制作し、型取りや鋳造を行いました。
イーヴィルスカルリング、ウルフリング、プレイグリング、RIPリング、DEATH FROM
ABOVE(これらは全て私が命名しました)、モーターヘッドリング、アイリング、その他の数多くのデザインがクラシックな作品となり、人気を得ることができました。
こちらは当時の私のジュエリーに関する特集記事です。

しかし、Winds of Change-変化の風が吹き、1992年に自身の店、CRAZY PIG DESIGNSを始めました。
幸運にも当時に私が手掛けたデザインやそのマスターを保持することができ、CRAZY PIG DESIGNSでも900以上の新デザインを起こすことができました。
オリジナルのデザイナーによる、本物をお望みであれば、そう、目指す場所は一つです。

OFTEN COPIED, NEVER EQUALLED!
コピーしても、同じには為り得ない!

Monday, December 27, 2010

CRAZY PIG DESIGNSの営業時間のお知らせ


CRAZY PIG DESIGNSの実店舗は2011年1月4日まで休業いたします。
この間、オフィシャル・オンラインストアは運営しておりますので、通常通りの閲覧や御注文が可能です。
オンライン御注文分の出荷は1月4日から再開予定です。

私どもは素晴らしいクリスマスを過ごし、2010年もとてもハードに働きましたが、そのような実績にあぐらをかくようなことはありません。
すでにいくつかの新作が仕上がりつつあり、これらを2011年早々に発表できることを楽しみにしております。

日本の某有名ブランドでのみ販売予定の新しいリミテッドエディションのスカルリングはすでに出来上がっております。
こちらの発表はまもなくです。

今年一年、CRAZY PIG DESIGNSにてお買いものをしてくださったお客様、皆様の審美眼とお引き立てに心より感謝を申し上げます。
どうか良いお年をお迎えください。

Friday, December 24, 2010

BOOM BOOM CHACK, BOOM BOOM CHACK, BOOM BOOM CHACK




いつかある日は何をもたらすのでしょうか?
ロイヤリティ、王権でしょうか?
恐らくは女王陛下のではなく、ロックな権力でしょう!
ロジャー・テイラー氏



もちろん皆さんもQUEENはご存知でしょう。
しかし私はロジャー・テイラー氏のソロアルバム、特に"FUN IN SPACE"がお気に入りです。
私の意見としては、最高のドラムとヴォイス" I M IN LOVE WITH MY CAR!!!!!!!(そう、あれは彼の声です)"は聴く価値ありです。

ところで女王陛下、私めの申すことは大胆かもしれませんが、もしケイト女史とウィリアム王子がどのような特別な儀式・式典を望んでいるか定かでなければ…
どうかハッピークリスマス・ロジャーのカスタマーサービスと…QUEENにご連絡をくださいまし。

Monday, December 20, 2010

最高のクリスマスプレゼント


愛する人への最高の贈りものを探しに、大雪をものともしない多くのお客様がコヴェントガーデンのお店に来て下さったので、この間の土曜日は"猛"吹雪(オジーの名曲にもありましたね…)にも関わらず、とても忙しい日でした。
郵便局でも配達物が増え始めているようですが、運が良ければオンラインオーダー分も発送後一週間未満でお届け出来る様子です。(日本のお客様については欧州の降雪の影響もあり、もう少しかかると思われます)



CRAZY PIG DESIGNSの全てのジュエリーを取り揃えた、コヴェントガーデンのお店にお越しいただきご購入いただくのが、クリスマスに間に合わせる最も確実な方法かと思われます。

お待ちいただけるのであれば、サイズ直しもご購入後一時間以内に行います。
お店の地下にある工房ではクリスマス前に準備されたいとのお客様のご要望にお応えするため、週6日、フル稼働しております。

もしクリスマスを逃してしまっても、クリスマス後のオンラインオーダーも可能です。
ちょっと遅れたプレゼントでも、CRAZY PIG DESIGNSのジュエリーであれば、待った甲斐があったと、きっとお喜びいただけるはずです。

皆様の素敵なクリスマスをお祈りしております

Friday, December 17, 2010

: スペシャルなスカルリングをお探しですか?

もし、予算に制限を設けずに最高のスカルリングをお探しであれば、地金はプラチナ、重量は彼我を問わずかつてない程、石はイエローダイヤモンドとルビー、デザインはホットロッド・フレイムを配したラージスカルリング、制作数はただ一つのこちらのリングは如何でしょうか。

以前、大英博物館が現代のスカルリングの所蔵としてこのスカルリングを選びましたが、予算の折り合いがつかず、代わりに彼らはシルバーのスカルリングを選択していきました。(詳細は以前の記事をご覧ください)

今年も終わりつつありますが、これこそはご自分へのご褒美や大切な人への贈りものにふさわしいのではないでしょうか。
精巧な芸術品を好む方へのプレゼントとして何が最適なのでしょうか?
CRAZY PIG DESIGNS の1000種を超えるデザインからあなたが選択したものが何であれ、それは永遠に残る贈りものとなることでしょう。

Thursday, December 16, 2010

CRAZY PIG DESIGNSからのクリスマスプレゼント

CRAZY PIG DESIGNSの大切なお客様へ、素敵な壁紙の小さなクリスマスプレゼントです。
こちらの写真からCRAZY PIG DESIGNSのジュエリーはイングランドはロンドンの手造りであることが窺い知れるかと思います。


いまだにコヴェントガーデンのお店を訪れたお客様に、"これらは何処で造られたんだい?"と訊かれることがあり、私もしばしば困惑することがあるのですが、お客様はこの答えを聞いて、さらに困惑されるようです。
その答えとは…"ここの地下で造ってるよ!"

この写真にご興味のある方は、是非ダウンロードしてください。

ノディ(児童書のキャラクター)風に…
It's CCHHRRRIIISSTTTMMMAAASSSSSSS!!

Monday, December 13, 2010

ハンドメイドのスーパーソフトレザー・ウォレット


こちらはCRAZY PIG DESIGNSの新しいソフトレザー・ウォレットです。
クリスマスプレゼントにも最適な、ロンドンのハンドメイド品です。
現在、ブラックの在庫もありますが、これらはすぐに売り切れてしまうので、クリスマスまで在庫があるとは限らないことを予めご了承ください。

Sunday, December 12, 2010

クリスマスまで2週間を切りました!




あぁ、CRAZY PIG DESIGNSは本当に忙しい日々を送っています。
攻防は全ての御注文分を仕上げるべく、アクセル全開です。
オンラインご注文分もオンタイムにてお受取りいただけるよう、12月24日まで毎日出荷を行っています。
クリスマスの繁忙期ではありますが、下記のTHE SPINE LINK・ブレスレット(ミディアムサイズ)のような新作も創り続けています。



こちらは第一号で順調にいけば来週にはいくつか店頭に並べられる見込みです。
また、2種類のSKULL HOOPS(直径50mmと25mm)とブラウンのソフトレザーウォレットに加え、とてもクールなフェザーペンダントは来週末には完成しそうです…
たくさんの選択肢、でも時間はない…
あ~やれやれ、やっと仕事から解放だ!(白雪姫の挿入歌より)

Friday, December 10, 2010

スペシャルスカルリング-CRAZY PIG DESIGNSより

こちらは新作のDVLCIS VITA(イタリア語では"DOLCE VITA"、英語では"SWEET LIFE")
> をベースにした、カスタムメイドのスカルリングです。
>
> スターリングシルバーのテューダー調スクロールの中央に18金のソリッドなスカルがセットされています。
> シルバーの部分はサテン調に仕上げられており、より劇的な効果を生み出しています…
> こちらは店舗で販売している一点物です。(オンラインストアではお求めいただけません)
> このリングがお気に召した方は、我々のその他のクリスマス向けの一点物もチェックする価値はあると思われます。
>

Thursday, December 9, 2010

BUCKCHERRY、CRAZY PIG DESIGNSにて
















クリスマスも二週間と少しに迫り、クリスマス・ショッピングのお客様のために気合いを入れて働いていたある日、選りすぐりの品を狙って、しばしばCRAZY
PIGのお店に奇襲をしかけるバックチェリーのメンバーと会うことが出来ました。
インタヴューやら何やらで大変忙しい彼らですが、時間の許す限り店内を歩き回ってはたくさん試着し、たくさん購入していきました…


"プレイ"できる真のバンドの漢達と会えて本当に良かったです。
(サイモン・コーウェル(著名な音楽プロデューサー)…悪いけどそれはただのバンドだね!!)
<PICTURE>
BUCKCHERRY ROCKS WEMBLEY 8th DEC 2010

Wednesday, December 8, 2010

"ロックンロールジュエラー"よりも、選ぶべき50種以上のスカルリング!CRAZY PIG DESIGNSより

私はCRAZY PIG DESIGNSのお店をオープンする数年前に最初のスカルリングを作成しました。
私自身ギタリストとして、いつもロックミュージックに昏倒し触発されてきました。
南フランスに居た、ティーンエイジャーの頃も学校の授業中に夢中でスカル、スーパーヒーロー、悪魔、動物やその他の絵を描いていたものです。
長年にわたり私がデザイン・制作した一点物やその他のスカルリングは、大物といわれる"A-LIST(最高や一流の意)"ミュージシャンや映画スター達に着用されてきました。


スカルリングの流行りに便乗した"ロックンロール・ジュエラー"と呼ばれる人々の蔓延は、しばしば私を楽しませます。
たった一種類のスカルリングに様々な装備を適当に追加したようなものは特にそうですね。
シルクハット、パイロット帽、王冠、ヘッドフォン、ミッキーマウスの耳、メガネ、長い牙、歯なし、スカーフ、ターバン、ブルカなど。さあ、お次は何でしょう?

まるでカーニバルのようですが、私には小手先のごまかしのように思えます。

CRAZY PIG DESIGNSでは:
現在、店に並ぶ55種類はそれぞれ異なったスカルリングです。
それぞれのスカルリングは調和をもってデザインされています。
大きなスカルリングはもちろんのこと、女性向けの小さなスカルリング、多くの人が着用できる適度な大きさのスカルリングなどです。
これらのスカルリングはディティール、大きさ、スタイルを備えています。
これは多くを要求される作業の結果ですが、明確に作品に反映されているはずです。

特別なクリスマスの贈りものをお探しなら、CRAZY PIG DESIGNSが丹精込めて作成したスカルリングは最良の選択となるでしょう…
" ROCK & ROLL"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

アーマンド・セラ
CPD本部より

Sunday, December 5, 2010

手造りのスターリングシルバー製カフリンクス

カフリンクスは、職業によっては男性が身につけることのできる唯一の装飾品ですが、 CRAZY PIG DESIGNS
では多くのスターリングシルバー製のカフリンクスのチョイスをご用意しております。
男性のカフリンクスは単純なもので、本当に退屈なアイテムだ!という声をよく聞きます。
大きさに制限がある場合もありますが、私ども CRAZY PIG DESIGNS では洒落たシルバー製カフリンクスを多数制作しております。

そのうちのいくつかを見繕って紹介します。
こちらの3種類はオンラインストアもしくはコヴェントガーデンの店舗にてお求めいただけます。
今週初め、私どものお客様から、ご購入いただいたスカルカフリンクスについて次のようなコメントをいただきました。
"このカフリンクスは毎日着けてるよ!今までで最高のジュエリーだね!本当に気に入ってるよ!"
また一人、お客様にご満足いただけました!

Thursday, December 2, 2010

ベッカム夫妻、CRAZY PIG DESIGNSのジュエリーを着用

先日、CRAZY PIG DESIGNSに関する雑誌や切り抜きの山を取り出して整理していていたら、それらの中にヴィクトリア/&デイヴィッドのベッカム夫妻がCRAZY
PIG DESIGNSのアイリングとへヴィリンクブレスレットを着用している写真が見つかりました。私はすっかり失念していたのですが…
それはともかく、こちらがそのベッカム夫妻がCRAZY PIG DESIGNSのジュエリーに囲まれている作品です。
CRAZY PIG DESIGNS、ベッカム夫妻にもお似合いです!!
クリスマスまであと二十数日!!

Wednesday, December 1, 2010

アイリング-素敵なクリスマスの贈りもの

CRAZY PIG DESIGNSでは、どなたにも最適なクリスマスの贈りものとなる、素晴らしいジュエリーをご用意しております。
スカルリングはもちろん、アニマルリング、ケルティックリングやペンダント、貴石を用いたリング、フルール・ド・リス・リング、プレーンバンド、大小のチェーンネックレス、IDブレスレット、ウォレットチェーン、レザーウォレット、レザーベルト付きのシルバーバックル、そしてこちらの写真でご覧いただける偉大なるクラシック作品、CRAZY
PIG DESIGNS・アイリング…


エアロスミスのジョー・ペリー氏、デイヴィッド・ベッカム氏に着用されておりました。
そう、POSH(スパイスガールズ時代のヴィクトリア・ベッカム女史の愛称)もCRAZY PIG
DESIGNSのヘヴィチェーンリンクブレスレットを着用しております。