Saturday, May 9, 2015

ビスポークのイーヴル・スカルリング

最新のビスポーク作品を紹介します。

名作イーヴル・スカルリングをソリッドなホワイト・ゴールドで製作、目にはブラック・ダイヤモンドをセットしました。



額の DONEC MORS(訳者より: ラテン語で「死すまで」の意だと思います) の文字は、刻印やレーザー・マーキングではなく、一文字ずつ手作業で深く彫り込みました。

過去の記事 でも紹介したように、文字を曲面に彫り込んでいくのは、簡単な作業ではありませんが、手作業ならでは仕上がりの美しさと、味わい深さは格別です。

この作品は、ビスポークの一点もので、コヴェント・ガーデンのクレイジーピッグ店舗、公式オンラインストアでも販売しておりません。

この記事は Crazy Pig Designs 公式 Facebook を翻訳したものです。

No comments:

Post a Comment

Crazy Pig Designs のご購入等に関するご質問は、公式オンラインストア日本語問い合わせ窓口にご連絡くださいませ。
アドレスはこちら → goo.gl/hLm9wZ