『ケルティック・バンド』

クレイジーピッグでは、スカルやアニマル、フェイスなどの有機的な造形のリングだけでなく、幾何学的な網目模様の『ケルティックバンド』のシリーズも豊富に用意しています。

CELTIC BAND

一般的なケルティック・ノットと呼ばれるタイプのデザインで、1本の紐が途切れることなく幾何学的な曲線で網目模様を描いています。

DOUBLE CELTIC BAND

前述の「ケルティックバンド」が二段になった、リング幅が広めでボリューム感あるリングです。

KEY PATTERN RING

「ケルティックバンド」に比べ、直線的な網目模様のデザインです。リングは甲丸タイプ(断面がかまぼこ状)の形状で、他のタイプよりもボリューム感があります。

CELTIC KNOT LARGE

こちらは直線的なケルティック・ノットで、同じデザインのバングルも用意しています。リング幅が広く、抜群のボリューム感です。

ケルティック・バンドのシリーズはデザインがリングを一周しており、基本的にサイズ調整は行いません。それぞれのシリーズで複数のサイズを用意しているので、詳細は商品ページをご参照ください。(1番程度大きくすることは可能ですので、ご希望のサイズがないお客様はご注文前にご相談ください)

CELTIC BAND SERIES
https://store.crazypigdesigns.jp/view/search?search_keyword=Celtic+ring

公式オンラインストア/Amazon Payも使用可能
https://store.crazypigdesigns.jp

お問い合わせフォーム
https://store.crazypigdesigns.jp/html/email.html

CRAZY PIG DESIGNS TOKYO
クレイジーピッグ東京店
東京都世田谷区北沢2-30-3
TEL: 03-6407-8158
https://crazypigdesigns.jp
info@crazypigdesigns.jp

秘密の作業場

森の中にひっそりと佇む小屋らしきもの…これは何でしょう？？

これこそが、クレイジーピッグの心臓部といえる、アーマンド・セラの作業場です。アーマンドは製作活動により集中するため、2000年代前半に自身の作業場をクレイジーピッグ・ロンドン本店の地下から、自宅の庭の隅に建てた小屋に移しています。

これまで自身の作業場について触れることは殆どなかったアーマンドですが、自伝『INMY LIFE』を出版したこともあり、写真を公開してみたようです。

こちらが小屋の内部です。本当に小さな部屋で作業台とちょっとした収納スペースがあるだけです。クレイジーピッグの複雑で精巧な造形からは想像し難いほどに道具類はシンプルで必要最小限のものしかなく、作業台は整然と片付けられています。

アーマンドはとても几帳面で、自宅、ギタールーム、この作業場、ロンドン本店の売り場、地下工房はすべて清掃と整理整頓が徹底されています。

私が初めて地下工房で作業する機会を与えてもらった際に上達のアドバイスを求めた時も「まずは作業台をきれいに、そして機能的に整えること、目をつぶっても必要なものが取り出せるくらいにね」と言われました。

そんなアーマンドの人柄の一端が垣間見えるエピソードが満載の自伝『ARMAND SERRA - IN MY LIFE』は絶賛発売中です。100部限定の出版で残りも少なくなりつつあります。

全編英語ですが、英語が苦手な方でも翻訳アプリでかなり快適に読めると思いますので、ご興味のある方は売り切れ前に是非お求めください。

ARMAND SERRA - IN MY LIFE

store.crazypigdesigns.jp/view/item/000000000735

公式オンラインストア/Amazon Payも使用可能
https://store.crazypigdesigns.jp

お問い合わせフォーム
https://store.crazypigdesigns.jp/html/email.html

CRAZY PIG DESIGNS TOKYO
クレイジーピッグ東京店
東京都世田谷区北沢2-30-3
TEL: 03-6407-8158
https://crazypigdesigns.jp
info@crazypigdesigns.jp

『ロストスカルリング』の物語

先日発売されたクレイジーピッグのアーマンド・セラの自伝『IN MY LIFE』では、アーマンドの生い立ちや音楽との出会い、クレイジーピッグを創業するまでのストーリーなどが彼の言葉で丁寧に語られています。

もちろん、クレイジーピッグのジュエリーについても様々なエピソードが語られていますが、今回はその中でも興味深い『ロストスカルリング』にまつわる話を紹介します。

2022年はクレイジーピッグ・ロンドン本店の30周年、東京店の5周年ということで一挙に30種類の新作を発表するなど、多くの作品が登場しましたが、その締めくくりとして登場したのが『ロストスカルリング』です。

スカル全体のざらついた質感は職人の手作業により与えられ、全く同じものは二つとありません。

モチーフは早々にスカルに決まり、この特別な年に相応しいこれまでと違うものにしようということでアイディアを模索していたところ、17世紀のローマ教皇アレクサンデル7世の肖像画の隅に描かれた頭蓋骨に目が留まりました。

教皇アレクサンデル7世は、寵愛していたバロック彫刻の巨匠ジャン・ロレンツォ・ベルニーニに大理石による実物大の頭蓋骨の彫刻の製作を依頼したそうです。教皇はその彫刻を自身の執務室の机上に置き、常に視界に入れ、死=限りある生命を意識しながら職務を遂行していたそうです。

この彫刻はアレクサンデル7世の崩御後、親族の手に渡った後にドレスデンに移されたそうです。そこでは近年までの非常に長い間、作者不詳の名作として扱われ「失われた頭蓋骨(LOST SKULL)」として今日まで注目されることはありませんでしたが、研究者たちの調査の結果、ベルニーニの作であることが確認され、2021年にドレスデンの美術館で再び表舞台に戻ってきました。

この素晴らしい芸術作品のストーリーの興味深さと造形の美しさに魅せられ、アーマンドはこの頭蓋骨を主題とすることにしました。

「本物の頭蓋骨を模したリング」ではなく「本物の頭蓋骨を模した大理石の彫刻を模したリング」を製作するのは簡単ではなかったようで、この偉大なる頭蓋骨を余すことなくリングとして楽しめるよう、大きさやアングル、着用感を調整することは更なるチャレンジだったとのことです。

リング内側には30周年と5周年を記念する「XXX」と「V」の文字が彫られています。

モデルとなった頭蓋骨の彫刻に見られた下顎の部分的な欠損なども取り入れつつ、巨大なサイズながらも快適に着用できるようアレンジし、ようやく完成した『ロストスカルリング』はアーマンド・セラも満足しているようで、自伝中でも「素晴らしい作品に仕上がった」と語っています。

大きければ良いというものではありませんが、100g近い重量とこの存在感は何にも代えがたい魅力です。

クレイジーピッグ東京店にて『ロストスカルリング』の実物をご覧いただけます。美しく興味深い物語を持つアーマンド・セラの自信作を手に取り、是非細部までご覧ください。

LOST SKULL RING

store.crazypigdesigns.jp/view/item/000000000685

ARMAND SERRA - IN MY LIFE

store.crazypigdesigns.jp/view/item/000000000735

公式オンラインストア/Amazon Payも使用可能
https://store.crazypigdesigns.jp

お問い合わせフォーム
https://store.crazypigdesigns.jp/html/email.html

CRAZY PIG DESIGNS TOKYO
クレイジーピッグ東京店
東京都世田谷区北沢2-30-3
TEL: 03-6407-8158
https://crazypigdesigns.jp
info@crazypigdesigns.jp

なんという人生だろう！

クレイジーピッグの創業者にして現在も唯一人のデザイナーを務めるアーマンド・セラの自伝『IN MY LIFE』を昨夜読み終えました。

クレイジーピッグの話だけではなく、’50~60年代フランスや’70年代英国の日常や音楽、職業など生々しく細かに描かれており、非常に興味深かったです。

ギタリストとしての可能性とキャリアを求め英国に渡ってからの夢と現実の間で揺れる心情や多くの人々との出会い、自身の店であるクレイジーピッグをオープンするまでのストーリー、様々なロックスターたちとの出会い、コロナ禍における経営者としての危機感やそれを乗り切った強い意志など、クレイジーピッグ・ファンならずとも1ページたりとも読み飛ばせない、最高の本でした。

私は読んでいる間「何という人生だろう！」と終始圧倒されておりました。

一人でも多くの方にお読みいただきたい本書ですが、現時点では100部の限定生産で残りも少ないそうです。ご興味のある方はお早めをご注文ください。

ARMAND SERRA - IN MY LIFE
https://store.crazypigdesigns.jp/view/item/000000000735

公式オンラインストア/Amazon Payも使用可能！
https://store.crazypigdesigns.jp

お問い合わせフォーム
https://store.crazypigdesigns.jp/html/email.html

CRAZY PIG DESIGNS TOKYO
クレイジーピッグ東京店
東京都世田谷区北沢2-30-3
TEL: 03-6407-8158
https://crazypigdesigns.jp
info@crazypigdesigns.jp

翻訳アプリを使ってみたら…

クレイジーピッグの創業者にして、現在も唯一人のデザイナーを務めるアーマンド・セラが出征から現在までを書き記した自伝『IN MY LIFE』は、既に多くのお客様からご注文をいただいております。

ARMAND SERRA - IN MY LIFE

store.crazypigdesigns.jp/view/item/000000000735

本書はすべて英語で書かれているので、興味がありながらも敬遠されているお客様もいらっしゃるかと思います。

先日、翻訳アプリでどの程度読めるのか試してみようと思い、Googleアプリの翻訳機能を試してみました。

本のページを開き、カメラでそこを映すだけで即座に日本語訳が表示されました。

完璧ではないにせよ、かなりの精度の高さで分かりやすい日本の文章が表示されました。アーマンドはフランス出身なので、フランスの固有名詞などの訳は分かりにくいですが、それらは個別に調べれば大体のことは分かりますし、本の内容を理解するには充分な機能ではないかと思います。

 

349ページ(カラーの写真ページを除く)の大ボリューム故のこの厚さ、私も早く読み進めたい時は、分かりにくい箇所で翻訳アプリを使ってから原文を読み直すなど、とても重宝しています。

翻訳の正確性は保証できませんが、試す価値は充分にあると思いますので、英語が苦手と考えていらっしゃる方も是非このような便利な機能をお使いいただき、アーマンドのこれまでの人生が書かれた本書をお読みください。

”かなり”の悪戯小僧だった少年時代やギター、ロックミュージックとの出会い、ロンドン行きを決意したきっかけなど、何か一つでも欠けていら現在のクレイジーピッグはなかったかも…(選択によっては農夫になって畑を耕していたかも？？？)などと思いながら読むと非常に感慨深いものがあります。

本書は100部の限定生産、英国、英語圏の国々からのご注文が多く、残りもそれほど多くないようですので、迷われている方は是非ご注文ください。(ご注文のタイミングによっては当オンラインストアでご注文できても既にロンドンで売り切れている場合があります)

ARMAND SERRA - IN MY LIFE

store.crazypigdesigns.jp/view/item/000000000735

公式オンラインストア/Amazon Payも使用可能
https://store.crazypigdesigns.jp

お問い合わせフォーム
https://store.crazypigdesigns.jp/html/email.html

CRAZY PIG DESIGNS TOKYO
クレイジーピッグ東京店
東京都世田谷区北沢2-30-3
TEL: 03-6407-8158
https://crazypigdesigns.jp
info@crazypigdesigns.jp

本日最終日！

本日23:59:59まで！

終了しました。ご覧くださった皆様、ありがとうございました。

これからメールマガジンを購読していただく方も対象です。まずはクレイジーピッグ公式オンラインストア・メールマガジン会員にご登録ください。

登録方法は下記をご参照ください。

https://crazypigdesignsjapan.blogspot.com/2024/09/blog-post_27.html

公式オンラインストア/Amazon Payも使用可能
https://store.crazypigdesigns.jp

お問い合わせフォーム
https://store.crazypigdesigns.jp/html/email.html

CRAZY PIG DESIGNS TOKYO
クレイジーピッグ東京店
東京都世田谷区北沢2-30-3
TEL: 03-6407-8158
https://crazypigdesigns.jp
info@crazypigdesigns.jp

10月の営業スケジュール

平素はクレイジーピッグのジュエリーをご愛用くださり、まことにありがとうございます。2024年9月の営業スケジュールについて下記にお知らせいたします。

臨時休業
10月8日(火)、22日(火)
＊毎水曜定休

営業時間変更
10月5日(土) 12:00～17:30

オンラインストアは常時稼働しており、商品の閲覧やご注文が可能です。

公式オンラインストア/Amazon Payも使用可能！
https://store.crazypigdesigns.jp

お問い合わせフォーム
https://store.crazypigdesigns.jp/html/email.html

CRAZY PIG DESIGNS TOKYO
クレイジーピッグ東京店
東京都世田谷区北沢2-30-3
TEL: 03-6407-8158
https://crazypigdesigns.jp
info@crazypigdesigns.jp