2015年2月7日土曜日

Crazy Pig Designs のギフト・バウチャー


きたるヴァレンタイン・デイに向け、愛する人へ贈るジュエリーの選定に行き詰ってはいませんか?

Crazy Pig Designs のギフト・バウチャーならそのようなお悩みも解消です。
コヴェント・ガーデンのクレイジーピッグの店舗にて、バウチャーに記載された金額分のお買い物に ご使用いただけます。

ギフト・バウチャーは、クレイジーピッグ公式オンラインストアにて通信販売も可能です。
詳細は ONLINE STORE > APPAREL > GIFT VOUCHERS をご参照ください。

この記事は Crazy Pig Designs 公式 Facebook を翻訳したものです。

2015年2月6日金曜日

ハートに宿る愛 - Crazy Pig Designs


500 個限定の クレイジーピッグ True Love Ring に呼応するアイテムである True Love Necklace です。
ハートは、愛を伝える大切な日に相応しい、不変のモチーフではないでしょうか。


上から:
- True Love Necklace
- True Love Ring

この記事は Crazy Pig Designs 公式 Facebook を翻訳したものです。

2015年2月5日木曜日

ストレートな LOVE - Crazy Pig Designs


大切な人への愛を、このようにストレートに表現してみるのも新鮮かもしれませんね。
思い出に残る、特別なヴァレンタイン・デイになることでしょう。

Love Letters Ring は クレイジーピッグ公式オンラインストアにて通販を承っております。
ONLINE STORE > RINGS > LOVE

この記事は Crazy Pig Designs 公式 Facebook を翻訳したものです。

2015年2月4日水曜日

ヴァレンタイン・デイにも Crazy Pig Designs のスカルリング!

ヴァレンタイン・デイが近づいてきました。
今日はメキシコの「死者の日」をイメージした三種のスカルリングを紹介します。




上から:
- El Muerto
- La Muerta
- Calavera

El Muerto と La Muerta はそれぞれ男性、女性向きの大きさなので、大切な人とお揃いで着用するのに最適ではないでしょうか。

クレイジーピッグでは、この大切な日に大切な人に贈る、大切な贈りものにぴったりのコレクションを多数取り揃えております。

*この記事は Crazy Pig Designs 公式 Facebook を翻訳したものです。

2015年2月3日火曜日

ヴァレンタイン・ギフトのベストチョイス - Crazy Pig Designs

本日も、バレンタイン・デイにぴったりなリングを紹介します。


クレイジーピッグのリミテッド・アイテム True Love Ring です。
500 個限定で、各リングには個別の番号が刻印されています。


売切れ後の再生産の予定はありませんので、気になる方はお早めにお求めください!

こちらのリングはクレイジーピッグ公式オンラインストアで通販可能です。

*この記事は Crazy Pig Designs 公式 Facebook を翻訳したものです。

2015年2月2日月曜日

黄金のカスタム・ジュエリー by Crazy Pig Designs

先日仕上がったばかりのスペシャル・オーダーによる作品を紹介します。
イエロー・ゴールドの 'The Devil Made Me Do It' リング に、同じくイエロー・ゴールドの 3D Skull & Crossbones を乗せました。
クレイジーピッグのデザインを一つのリングで二種類に楽しめる、まさにスペシャルなリングです!

2015年2月1日日曜日

愛する人へ Crazy Pig Designs のジュエリー

バレンタインの日が近くなってきました。

愛する人への贈りものに Crazy Pig Designs のジュエリーはいかがでしょうか。
膨大なコレクションの氷山の一角にすぎませんが、ハート・モチーフのジュエリーを紹介します。





上から:
- Love Wide D Band Ring
- Heart Tudor Cross Pendant
- True love ring

この記事は クレイジーピッグ公式 Facebook の翻訳です。